Version 2010 avec la bande sonore de roger23 (dvdremix).

Transmission remix film de 2008 (2h07).
Version 2010 avec la bande sonore de James Taylor (dvdremix).

Durée de la version intégrale : 13 Minutes.

This video, made in 1990, alternates between sequences in which black-and-white images from the slow-scan transmission received from New York are superimposed on color images of Thaon, and sequences in which slow-scan images of Thaon are superimposed on color images of New York.

The original sound is a mix of the soundtracks from the video films and the sound received in New York via satellite and broadcast on WNYC radio.

Duration of the full version: 13 minutes.