Le jour et la nuit

1995, Arte no Seculo, Sao Paulo

Two computers, one in Brazil, one in Australia, averaged the images of the skies of the two countries.

4wp-jour-nuit

The 12-hour time difference between these two points meant that the average was almost always the same as that between day and night, i.e. an average monochromatic blue. Cloud cover introduced nuances of grey, of clear blue sky and of dark blue.

Some 20,000 km separated us as we watched the rising and setting of the Australian sun. The installation prompted our consciousness into expanding its focus to a planetary scale.

 

 

Associated graphic works:

jour_nuit_graphe

The day and the night. Drawing on blue millimeter.
Original. Format 29.7 x 21 cm. – 1995

jour_nuit_dessin_95

The day and the night. Drawing on paper.
Original. Format 29.7 x 21 cm. – 1995

jour_nuit_5913

The day and the night. Variation I
Pastel drawings on blue.
Original. Format 70 x 100 cm. – 2008

 

jour_nuit_50x50

The day and the night. Variation II
Drawing pastels on blue.
Original. Format 50 x 50 cm. – 2008